高清无水印唯美图片大全yeetalk图片介绍
yeetalk图片网介绍图片大全,唯美图片,桌面壁纸,高清无水印图片大全
当前位置:主页 > 生活百科 > 读后感 > 文化解读(人文社会翻译)_读书笔记精选_500字

文化解读(人文社会翻译)_读书笔记精选_500字

2022-11-21 04:18:15 读后感

2020.1.30第九个Geerds当之无愧的五星,但是作者的翻译太烂了,只能扣一星变成四星。看到文章里的一句话,我笑了。读者只能在翻译中选择关键词,然后产生句子。理论翻译一塌糊涂,案例翻译略见端倪。强烈推荐最后一章斗鸡,比较流畅。

1.这本书写于80年代以前,中间部分作者论述的是国家、民族思想文化,其中一半文章,一半时事评论,略显过时。

2.作者试图构建一个新的文化符号系统框架——社会结构分析。框架吸收了符号理论和现象学(我真的不知道现象学(t t)是什么)。

3.本书的基本框架:讨论人类学的起源、人类学与文化、文化与宗教、文化与意识形态,以及相关的实证研究。

4.中间部分的文献综述还不错。作者批判了文化研究中传统的功能主义、兴趣论和张力论。

5.最后一章很精彩。作者研究的是半娱乐半礼仪的巴厘人的斗鸡活动。他从斗鸡活动的模式出发,最后得出结论:斗鸡是一种阳刚之气,是一种显示财力的社会仪式,是各地区之间微妙的地域斗争。

版权保护: 本文由 主页 原创,转载请保留链接: 文化解读(人文社会翻译)_读书笔记精选_500字


 XML地图 网站地图

友情链接

555爆珠 代购 抖音号 黄船长 黑魔鬼 黄船长介绍 百乐 抖音 铁塔猫 抖音运营 ice西瓜爆珠 万宝路 万宝路爆珠 象之谜 宝恒树叶 藏分 黑魔鬼 人猿香蕉 实习 铁塔猫爆珠 万宝路 王者 文章分享 shunf 七星黑标 七星蓝莓 七星蓝莓爆珠 无嘴骆驼 桌面壁纸 养花网 论文网 QQ太阳 手机资讯网 教育学毕业论文